Metal Sculptures : Borrego Springs

ボレゴスプリングスの金属動物園

Read more http://www.tomboy-urbex.com/metal-sculptures-zoo-borrego-springs/

General Patton Memorial Museum

パットン将軍博物館

Read more http://www.tomboy-urbex.com/general-patton-memorial-museum/

Bombay Beach in Salton Sea

ボンベイビーチinソルトン湖

Read more http://www.tomboy-urbex.com/bombay-beach-in-salton-sea/

Bombay Beach in Salton Sea

ボンベイビーチinソルトン湖

Read more http://www.tomboy-urbex.com/bombay-beach-in-salton-sea/

Salton Sea Beach in Salton Sea

ソルトンビーチinソルトン湖

ソルトン湖は、塩分濃度が高すぎる湖として有名な場所の一つです。以前はたくさんの人がリゾート地として住んでいましたが、現在ではそのエリアは放棄されて、徐々に崩壊への道をたどっています。

The Salton Sea is famous places because this lake has an extremely high salt concentration. People lived around the lake before, Nowadays this buildings are abandoned and slowly goes to ruin.

Read more http://www.tomboy-urbex.com/salton-sea-beach-in-salton-sea/

Abandoned Japanese Internment Camp

ポストン日本人強制収容センター跡

Do you know Poston? Probably, even Japanese people never heard about this place, Actually, there is a relationship with Japan. There was a Japanese Internment Camp during World War II in Poston, Arizona,

ポストン(Poston)という場所を知っていますか? 日本の方は聞いたことがないかもしれませんが、実は日本と関係のある場所なんです。 第二次世界大戦中、ポストンには日系人収容所がありました。

Read more http://www.tomboy-urbex.com/japanese-internment-camp/

Black Canyon Greyhound Park

ブラック・キャニオン・グレーハウンド・パーク

Today, the Black Canyon Greyhound Park is totally abandoned. The place is open wide, so there are no specific instructions on how to get access to the abandoned places.

今日では、ブラックキャニオングレイハウンドパークは完全に廃墟と化しています。ひらけた土地に、コンクリートの四角い建物がポツンとあるのみ。

Read more http://www.tomboy-urbex.com/black-canyon-greyhound-park/

Phoenix Trotting Park 

フェニックス・トロッティング・パーク

Phoenix Trotting Park

フェニックス・トロッティング・パーク

The Phoenix Trotting Park, a horse racing track, was originally built in 1964 in Goodyear, Arizona. It opened in 1965 and was run for about two and a half seasons. I knew this abandoned building from my friend Chris Luckhardt’s shooing photographs, They were very Impressed photos! Because Sci-Fi likes futuristic designs, building is rare, my heat was bumped so fast! I want to go there so bad, That’s why I went to Arizona!

フェニックス繋駕速歩競馬場は、アリゾナ州フェニックスにある競馬場の廃墟。1964年に建てられ、1965年にオープンしました。未来的な構造は、1960年代の人々にユニークな印象を与えました。 この廃墟を知ったきっかけは、友人クリスの写真からでした。Sci-Fiライクなその様相は私の心に超ドストライク!取り壊される前に見ておかないといけないというわけで、わざわざアリゾナまでやってきました。

Read more http://www.tomboy-urbex.com/phoenix-trotting-park/

Davis-Monthan Air Force Base

デビスモンサン空軍基地

We drove from Phoenix one and a half hours, arriving at ‘Davis-Monthan Air Force Base!’ This base is called ‘Aircraft Bone Yard’, There are lots of retired Aircraft left in the ground,

フェニックスから運転すること1時間半、デビスモンサン空軍基地(Davis-Monthan Air Force Base)に到着!!! 別名、戦闘機の墓場と呼ばれていて、退役した機体の保管場所としても有名です。

Read more http://www.tomboy-urbex.com/davis-monthan-air-force-base/

Hotel Monroe

ホテルモンロー


The historical building known as the Hotel Monroe is in Phoenix, Arizona. It was built in 1931. The Professional Building is designed in the Art Deco style 12-story tower. The hotel has been mired in bankruptcy and foreclosure proceedings. After that, re-slated to open in October 2008. But the project stopped because of the collapse of its lender Mortgages. (Via: azcentral.com)


ホテルモンローとして知られている歴史的な建物は、アリゾナ州フェニックスにあります。1931年に建設され、アールデコ様式の12階建ての美しいビルでした。しかしビルは破産や差し押さえにより閉鎖、2008年10月に再オープンする予定でしたが、資金ぐりの問題で放棄されたままです。

Read more http://www.tomboy-urbex.com/hotel-monroe/

Hotel Monroe

ホテルモンロー

The historical building known as the Hotel Monroe is in Phoenix, Arizona. It was built in 1931. The Professional Building is designed in the Art Deco style 12-story tower. The hotel has been mired in bankruptcy and foreclosure proceedings. After that, re-slated to open in October 2008. But the project stopped because of the collapse of its lender Mortgages. (Via: azcentral.com)

ホテルモンローとして知られている歴史的な建物は、アリゾナ州フェニックスにあります。1931年に建設され、アールデコ様式の12階建ての美しいビルでした。しかしビルは破産や差し押さえにより閉鎖、2008年10月に再オープンする予定でしたが、資金ぐりの問題で放棄されたままです。

Read more http://www.tomboy-urbex.com/hotel-monroe/

Unfinished Elevation Chandler

フェニックスの未完成の高層マンション


I recommend this sale apartment to you! It is in front of the Chandler Fashion Center! How convenient! This building there is no distinction between inside and outside! Novel design! And the absence of walls and the support beams create a feeling of vast openness for you! Would you like Elevation Chandler?


是非あなたに紹介したお物件があります! 目の前にはショッピングセンターがあり、非常に便利です!壁もなく、柱があるだけ!開放的な物件です。内も外もない斬新なデザインですよ! チャンドラーの未完成の高層マンションをいかがですか?

Read more http://www.tomboy-urbex.com/unfinished-elevation-chandler/

Unfinished Elevation Chandler

フェニックスの未完成の高層マンション

I recommend this sale apartment to you! It is in front of the Chandler Fashion Center! How convenient! This building there is no distinction between inside and outside! Novel design! And the absence of walls and the support beams create a feeling of vast openness for you! Would you like Elevation Chandler?

是非あなたに紹介したお物件があります! 目の前にはショッピングセンターがあり、非常に便利です!壁もなく、柱があるだけ!開放的な物件です。内も外もない斬新なデザインですよ! チャンドラーの未完成の高層マンションをいかがですか?

Read more http://www.tomboy-urbex.com/unfinished-elevation-chandler/

First Baptist Church in Phoenix

ファーストバプテスト教会


The First Baptist Church at 302 West Monroe Street in Phoenix, Arizona. It was built in 1929, designed in an Italian Gothic style by While local architects Fitzhugh & Byron. This church featured a roof-top garden, diamond-patterned clerestory windows, three-pointed and a bell tower. It was damaged by fire in 1980 and has been abandoned since.


一見すると廃墟には見えないファーストバプテスト教会は、アリゾナ州フェニックスのモンローストリート沿いにあります。1929年に、地元の建築家フィッツヒュー・バイロンによって、イタリアンゴシック様式を採用され建設されました。屋上庭園、ダイヤ柄の窓、尖った鐘楼が印象的な教会でした。

Read more http://www.tomboy-urbex.com/first-baptist-church/

First Baptist Church in Phoenix

ファーストバプテスト教会

The First Baptist Church at 302 West Monroe Street in Phoenix, Arizona. It was built in 1929, designed in an Italian Gothic style by While local architects Fitzhugh & Byron. This church featured a roof-top garden, diamond-patterned clerestory windows, three-pointed and a bell tower. It was damaged by fire in 1980 and has been abandoned since.

一見すると廃墟には見えないファーストバプテスト教会は、アリゾナ州フェニックスのモンローストリート沿いにあります。1929年に、地元の建築家フィッツヒュー・バイロンによって、イタリアンゴシック様式を採用され建設されました。屋上庭園、ダイヤ柄の窓、尖った鐘楼が印象的な教会でした。

Read more http://www.tomboy-urbex.com/first-baptist-church/

Deserted Swimming Pool

Hスイミングスクール

This building window was all broken, It is abandoned pool which has been called the H swimming school is located in Tochigi Pref. In the past, Swimming classroom for swimmer was done here.

この窓割れ放題の廃墟は、Hスイミングスクールと呼ばれるプールの廃墟で栃木県にあります。過去にはここで、スイミングスクールが開校され、多くの子供たちが通っていたそうです。

Read more»> http://www.tomboy-urbex.com/deserted-swimming-pool/

Vandalized Pachinko Parlor

パチンコアルファ

Pachinko Alpha is in Tochigi Pref, and is characterized with a fancy vintage neon singbord this kind of pachinko is not rare in Japan, Especially in the countryside area, there are lots like this. The only impressive parts of pachinko alpha are the songbird.

パチンコアルファは、派手な看板が目立つ栃木県にある廃墟のパチンコ屋です。パチンコ屋の廃墟は全然珍しいものではありません。田舎の国道沿いには、よく潰れたパチンコ屋の廃墟をみかけます。

Read more»> http://www.tomboy-urbex.com/vandalized-pachinko-parlor/

Insane Asakura Asylum

朝倉病院

Asakura Hospital is one of the most Haunting places in Saitama Pref! And it’s rare abandoned mental hospital in Japan. So I called this hospital Asakura Asylum! Strangely, this abandoned building is still stand in spite the spooky appearance in a Residential area.

朝倉病院は埼玉県にある廃墟で、心霊スポットとしても有名。日本ではめずらしい精神病院の廃墟です。不気味な外観をしているのにもかかわらず、不思議なことに、取り壊されることなく住宅地にいまだに建っています。

Read more»> http://www.tomboy-urbex.com/insane-asylum/